2021年3月9日星期二

因电视认罪及偏颇报道 英国管理部门处罚CGTN持照商

英国通讯管理局(Ofcom)3月8日相继公布两项裁定,由于其名下的中国环球电视(CGTN)在相关报道中未能遵守英国的广播规则,尊重公平和隐私权,及尊重报道公正性,向CGTN持照方星空华文传媒有限公司(Star China Media Limited,SCML)分别给予10万英镑和12.5万英镑的处罚。

就CGTN报道涉及公平和隐私权原则的裁决,英国通讯管理局表示,“2013年8月27日,央视新闻(其于2016年12月31日更名为CGTN)《中国24小时》(China 24 )节目播出了报道韩飞龙(Peter Humphrey)先生因刑事犯罪被捕的新闻节目。2014年7月14日播出了报道韩飞龙先生被起诉的《新闻时间》(News Hour)。节目中包括韩飞龙先生为犯罪行为道歉的镜头。”声明指,“韩飞龙先生于2018年11月向英国通讯管理局投诉,称其获得央视新闻播出的这两档节目中包含的材料,受到了不公正或不公平的待遇,无端侵犯了隐私。”

声明称,“在英国通讯管理局于2020年7月6日发布的《广播和点播公告》第406期的裁决中,我们发现这两档节目违反了我们的《广播守则》第7.1和8.1条。”英国通讯管理局已对星空华文传媒有限公司处以10万英镑的经济处罚。

英国通讯管理局在当天发布的另一则声明中表示,已对星空华文传媒有限公司处以12.5万英镑的罚款,原因是其服务的CGTN未能遵守英国的广播规则。声明指,“2019年8月11日至2019年11月21日期间,CGTN播出以下5档节目:《今日世界》(The World Today )2019年8月11日17:00;《今日世界》,2019年8月26日,08:00;《今日世界》,2019年8月31日,07:00;《今日世界》,2019年9月2日,16:00;《中国24小时》(China 24)2019年11月21日12:15。

声明称,“(上述)每个节目都与这一时期香港正在进行的抗议活动有关。这些抗议活动最初是针对香港政府的《逃犯条例》,该法案允许将香港的犯罪嫌疑人送往中国大陆受审。在2020年5月26日出版的《广播和点播公报》第403期中,英国通讯管理局发现5个节目都没有保持应有的公正性,违反了《广播守则》第5.1、5.11和5.12条。” 

此前,英国通讯管理局(Ofcom)4日发布声明,称当天已撤销CGTN在英国开展广播的执照。英国通讯管理局称,根据此前调查得出的结论,该执照由星空华文传媒有限公司(Star China Media Limited,SCML)不当持有。据悉,预计将有进一步,英国通讯管理局针对CGTN被指播放电视认罪的裁决结果将于近日公布。

文章来源:RFI 

没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。