本台再获《No Rioters》创作者Patrick Amadon回覆指，知悉有关单位受到法律责任威胁，此举已反映香港的言论自由受到挟制。美国数码艺术家Patrick Amadon作品《No Rioters》（没有暴徒），疑因在港府施压下而遭从铜锣湾SOGO商场外大屏幕下架，事件引起国际媒体广泛关注。主办展出的Art Innovation Gallery创办人回覆本台称，下架决定由SOGO提出，「不肯定当中有否受政府干预」。本台再获Patrick Amadon详细回覆指，当中知悉有关单位受到法律责任威胁而作出的推测，事实上已反映香港的言论自由受到挟制。
SOGO当时面对被「重罚」和法律责任威胁
事件中港府有否直接施压，备受关注。Patrick Amadon近日就事件回覆本台时，未有透露曾否直接获来自港府的要求。但他指，据其了解，SOGO当时面对被「重罚」（heave fines）和法律责任的威胁，而这「威胁」来自未知「第三方」。
Patrick又指，SOGO和Art Innovation Gallery的律师曾介入事件。其中Art Innovation Gallery一方要求他撰写一段文字，证实画廊事前并不知悉，且被他隐瞒作品所展示的隐藏讯息。故他估计，这来自未知「第三方」的「威胁」是政府。
无告知画廊作品闪烁文字中隐藏的内容
Patrick 承认，明知道如今分享示威者的姓名、年龄和刑期「是违法的」（ against the law），亦有可能引起争议，因而没有告知画廊有关作品闪烁文字中隐藏的内容。但他指出，「但……这是艺术，而且在几年前，这是一种容许和合法的表达方式。（ But... it's art and a few years ago, this would have been an acceptable and legal expression）只是「没有预料作品引起会有这么大反应，明显是触动了某种神经（ touched a nerve）」。
Patrick认为，从各方回应已证明了一点，当不能分享有关民主运动的基本事实时，反映香港的言论自由已受到压制（Freedom of speech has been crushed），这是悲惨的（tragic）。
SOGO至今仍未回覆本台查询
至于SOGO一方至今仍未回覆本台查询，而Art Innovation Gallery的创办人兼首席执行官Francesca Boffetti上周四（23日）回覆本台称，不知道事件「是否涉及政府干预」（government intervention），认为Patrick Amadon作品被移除是「因为它包含政治信息」。
Francesca指，经中介才获悉作品被删，仅知悉「决定是来自业主崇光百货SOGO」，并无更多资料补充。
事件引国际关注 港府未有明确回应
目前港府仍未就指控作具体回应，仅文化体育及旅游局口头回应港媒《明报》称事件与该局无关。
《No Rioters》为艺术公司Art Innovation Gallery 举办的「像素之声」艺术周的数码影像展品之一，于3月17至23日在铜锣湾SOGO商场外大屏幕展出。该作品以红黑色为主调，显示一个监控摄像头正左右摇摆全方位监控，并闪出文字讯息，包括因2019年反送中运动而被定罪的香港示威者姓名、年龄和刑期，如「戴耀廷」、「邵家臻」、「李永达」、「黄浩铭」等人的名字。Patrick Amadon指创作此作品的原因，是「不想让那些为了原则而作出牺牲的人被遗忘，这是一个好机会，可以提醒大家，香港已经变成甚么样子，以及许多被人忽视的悲剧」，惟其作品在展期即将完结前就遭到下架。
事件引起国际媒体广泛报道，《美联社》、《华盛顿邮报》、《ABC News》以及艺术界权威平台《Artnet》，均形容此事「一件关于被囚香港抗争者的艺术品被移除或审查」。
记者：李若如 责编：李世民 网编：江复
文章来源：RFA
没有评论:
发表评论
注意：只有此博客的成员才能发布评论。