2024年9月5日星期四

【反送中5周年】专访纪录片《宁化飞灰》导演 用前线记者角度呈现历史

记者﹕柳苡嫚、胡彗蓝(加拿大)

「反送中运动」踏入第5年,部分港人仍留有创伤后遗症,包括香港导演Alan。他在2019年以独立记者身分拍摄了无数抗争画面,其后用了两年时间整理成纪录片《宁化飞灰》。他接受本台专访,分享制作这套纪录片的心路历程及反思。

在香港从事电影及纪录片拍摄近20年的导演Alan,在2019年「反送中运动」期间,以独立记者身分,走遍大街小巷拍摄无数抗争画面。他花了两年时间,将几千小时的录像,剪辑成两小时的纪录片《宁化飞灰》(Rather Be Ashes Than Dust)。

见证2019年各种抗争后 现创伤后遗症

在亲身见证2019年的各种抗争后,Alan出现创伤后遗症﹕「其实我好熟悉所有的画面,好熟悉自己拍摄过的画面,好熟悉每一个地方发生过甚么事,在哪开过枪,在哪有人被捕,在哪有人流血,所有日子、画面,我自己都一清二楚。」

纪录片导演Alan表示,亲身见证2019年的各种抗争后,自己出现创伤后遗症,故花两年时间制作纪录片,盼观众向自己作「灵魂烤问」。 (胡彗蓝 摄).png
纪录片导演Alan表示,亲身见证2019年的各种抗争后,自己出现创伤后遗症,故花两年时间制作纪录片,盼观众向自己作「灵魂烤问」。(胡彗蓝 摄)

他表示,每次想整理及剪辑时,都会头晕及想吐﹕「有些画面真的忍不住哭出来,可能只是剪一、两分钟,就不能继续。」

内疚没提示威者离开致其被捕 拒绝看新闻隔绝自己

拍摄期间最印象深刻的是,在机场「和理非」(和你飞)的片段,他当时在做直播,看到警察追捕游行示威人士﹕「当时他们按住了一对情侣,其实我在远处已经知道警察正在追上来,我自己好想叫他们(示威者)快点离开,但当时我真是好懦弱无出声,只在留在原地纪录,我见证那对情侣最终被拘捕。」

记者的角色是报道事实、真相,摄影记者更要尽量不影响现场下,呈现最真实的一刻。 Alan指后来回想起来,当时因为自已没出声,觉得很内疚,甚至大哭了一场,并以拒绝看新闻来隔绝自己。

影片或成示威者「保护伞」 重新检视自我价值

后来他知道,他的拍摄是要做一个见证,并有机会成为示威者的「保护伞」﹕「被捕的人全部在镜头面前,读出他们的身分证、他们的名字,为甚么呢?因为有好多谣言指,被捕的人有可能被消失,律师甚至找不到他们。我们的镜头、以及录下他们的声音,其实是一个见证。」

纪录片《宁化飞灰》先后于南韩、纽西兰及瑞典的电影节上映,Alan印象最深刻的是,上年10月在韩国釜山国际电影节,3场都爆满,有8成至9成的观众是韩国年轻人﹕「其实是韩国政府与香港好相似,好多矛盾,大家好多争拗,在这个氛围之下,就有很多年轻人入来看这部纪录片。」

反送中5周年 应直面历史及反思成败

纪录片将在今年9月28日至29日在多伦多首映,Alan表示﹕「现在已经5周年,无论用甚么角度去看,我觉得我们要坚强面对我们发生的事,以及我们发生的历史,可能是作一个反思,可能是作一个灵魂的拷问,自己当时做得好不好、够不够。」

他又主动谈到近期香港法院裁定《立场新闻》编辑「煽动」罪成,他表示,纪录片也是为他们发声,亦为被捕争取民主的人发声﹕「传媒不可遗弃的第一信条是,为无权、弱势的人以及被打压的人发声。」

纪录片《宁化飞灰》加拿大首映资料﹕

第一场

日期﹕2024年9月28日(星期六)

时间﹕下午2点

地点﹕安省艺术及设计大学(OCAD University)

详情﹕https://ashes-toronto-downtown.eventbrite.ca/

第二场

日期﹕2024年9月29日(星期日)

时间﹕下午2点

地点﹕多伦多大学士嘉堡校园(UT Scarborough Campus)

详情﹕https://ashes-toronto-uptown.eventbrite.ca/

编辑:施芷珊 网编:李家明

文章来源:RFA

没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。