美媒：大疫与民怨 危及习政权

【新唐人北京时间2020年02月09日讯】由于中共的隐瞒和撒谎，导致武汉肺炎疫情扩散全球。有美媒评论，对于习近平而言，防控武汉疫情是一场医疗战也是一场政治战，而病毒与民怨都能撼动习近平的家长式政治制度的基础。

多家美媒8日报导，随着武汉肺炎疫情的持续扩散，不满中共当局处理武汉疫情所引发的民怨，随着疫情“吹哨人”之一的李文亮病逝而急速窜升。

中国民间原本对地方官员隐匿疫情的怒火，也开始烧向网路管控，以及僵化的中共集权。

李文亮医生6日晚病逝后，各式哀悼他的讯息一夜之间刷屏社交媒体，同时社群媒体上还出现“#武汉政府欠李文亮医生一个道歉”，以及“#我们要求言论自由”等热门话题标签。

内容多是要求有公民基本权利、言论自由及知情权。但7日早上9点全被删。

美媒CNN说，中共政府笨拙地企图控制言论，随着李文亮的死讯，更加剧了人们心中的愤怒。

李文亮之死对中共是一场灾难

李文亮是武汉市中心医院一名眼科医生，因最早于2019年12月30日向外界发出武汉病毒预警，但随即被当地警察扣上在网上散布谣言的帽子。公安局找到他，要求他签署训诫书，并对他提出严厉警告。

由于中共官方隐瞒疫情，导致武汉肺炎疫情扩散全国，一发不可收拾。

报导称，如果李文亮当初被训诫令中共感到尴尬，那么他的死对中共来说就是一场灾难。

这并非中国民间首度群情激愤。从汶川大地震、毒奶粉到温州动车追撞，网路多次集结凝聚民怨；而中共领导阶层则加强网络审查与动员网军带风向。

关心中国人权问题的美国加州大学柏克莱分校的学者萧强对《华尔街日报》说，武汉肺炎疫情并不只是一场公卫危机，习近平还要解决国内政治危机。

华盛顿邮报则报导说，武汉疫情除了是公众挑战，也撼动习近平的家长式政治制度的基础。

更糟的是，向来是怪罪外国敌对势力，借此转移视听与巩固民心的北京当局，面对此次源自中国本土的疫情和持续沸腾的民怨，根本找不到卸责借口。

CNN称，李文亮的去世和当局对死讯的笨拙处理加剧了一场危机，这场危机已经在动摇中共政府的基础。

几十年来，中共一直在标榜经济发展、人民安全，企图将这些作为其执政合法性的依据。但武汉疫情正在以两种方式威胁中共的执政合法性：

一，中共完全无法控制疫情，使数亿中国人面临感染潜在致命病毒的风险；
二，中国经济因为美中贸易战本已遭到重创，如今又遭受疫情的更沉重打击。

德媒：只需一个导火索全盘皆崩

德国《时代周报》说，武汉疫情已经威胁到全球经济。

文章说，中国和世界其他地方有千丝万缕的联系。去年全球13.5%的原油，几乎一半的粗钢都销往到中国，全球近三分之一的手机和超过三分之一的汽车是中国人买下的。一旦病毒让中国经济较长时间瘫痪，对他们的影响就越大。

文章分析，武汉疫情对世界经济的影响包括三个方面。

一是，直接影响。健身房、餐馆、甚至部分工厂关闭，中国的内部经济几乎暂时陷入停顿。外国企业受到影响。他们在中国的销售额减少，中国游客取消出行。

二是，如果疫情时间更长，增长较长时间下跌，将对那些和中国联系紧密的国家造成间接影响。企业将减少在中国的投资。而这将影响生产资本货物的国家，比如德国。

第三种影响也许不可能出现，但也最危险，最令人恐慌。如果疫情在中国，甚至在世界快速发展，投资者就将失去信心，全球股市将猛跌，甚至变成一场金融危机。

本来在一些观察家看来，房地产市场繁荣已经到了一个危险的规模，负债也是如此。有时只需要一个导火索就能全盘皆崩。