丹麦雕塑家高志活 (Jens Galschiøt)用作品国殇之柱纪念1989年北京天安门广场大屠杀的受害者。但这个作品昨天遭到香港大学移除。他告诉德国之声,这种行为只会让六四的叙事更强而有力。
(德国之声中文网) 德国之声:香港大学将雕像拆除移走,你的感觉如何?
高志活:这真的是一个悲伤的日子,是你不希望拥有的圣诞礼物,真的很非常悲伤。奇怪的是,我们真的问了两个月,发信给他们,说我们要去拆除,但我们根本没有联系窗口。我有一个律师,所以我想联系港大,但是一直得不到消息。所以我们真的不知道发生了什么事,突然在半夜,圣诞节前两天,他们就破坏了这个作品,这完全不公平。
德国之声:你认为当局为什么不回你的电话?
高志活:我真的不知道发生了什么事。我想也许他们害怕,也许他们就是会做这种事情,也许他们是想声明说:“我们想摧毁这个纪念碑,想展示我们的力量。”也许这是一种向民主运动示威的方式,说,不要谈论任何关于中国的事,不要有任何关于天安门的记忆,不要在任何地方点起蜡烛纪念,不要看到任何关于天安门的书,诸如此类。这是一种真的很野蛮方式,令人相当震惊。这也告诉我们此刻的香港是如何已经完全改变,这是香港的悲伤故事。
国殇之柱上刻满多个身躯扭曲面容痛苦的人像,象征遭到血腥镇压的死难者,基座上刻上“六四屠杀”和“老人岂能够杀光年轻人”,背面也有同样的英文语句。
德国之声:的确,香港曾经以促进表达自由为荣,这显然不再是事实。拆除雕像只是一长串事情中的另一件。你认为这个特定事件意味着什么?
高志活:每个人都同意,这个纪念碑相当重要,因为它是关于天安门镇压,是运动的一种象征。而现在,所有把它放上去的人,都被关进监狱或逃出香港,甚至连纪念碑都被他们砸了。所以当然,这对民主运动来说意味着很多东西。但奇怪的是,如果你对一个艺术家的作品这样做,只会让反弹力量更大。你越是这样做,你就越是证明这个雕像的重要性。像是我们现在的采访,还有他们在深夜拆除雕像被拍下的照片,现在这些都成为叙事的一部分。因此,无论对方在做什么,都是让这个叙事变得更强。所以此刻,这个雕塑更强大了。世界各地的很多人都在谈论香港正在做的事情,把拆除雕像作为一个象征,说明中国的制度现在是多么的野蛮。
德国之声:你是否有希望找回艺术品的残余部分?是的话,你有什么计划吗?
高志活:是的,我们可以在相关照片上发现,他们并没有摧毁整个作品。而是分成很多大块的部份。我认为可以把它们带到丹麦重组。我已经习惯了这种事情,所以现在我的目标是去做点什么,把它们带出香港到丹麦重组,然后办一个展览。在香港还有一些事情,关于私有财产的权利要处理。这是一个关于贸易的案件。他们破坏了一个私人的雕塑,而这牵涉大笔金钱。因此,他们的罪行可能已经违反他们自己的法律。香港有一个法律体系来保护贸易和私人财产,所以也许我们会提告,借此把雕像运出香港。
没有评论:
发表评论
注意:只有此博客的成员才能发布评论。