中国的网络审查近日爆出奇招。近日，美国的一部1999年出品的老电影《搏击俱乐部》(Fight Club) 在腾讯平台上架，电影原本传递的无政府主义、反社会、反资本主义的结局不仅被审查删减，还遭窜改，增加了代表国家的警察最终获胜的部分，受到网友的吐槽。
《搏击俱乐部》是20世纪福克斯1999年发行的悬疑惊悚片，由大卫·芬奇导演，影星布拉德·皮特等主演。
在原版电影的结尾，由爱德华·诺顿扮演的男主角“杰克”，杀死想象中的另一个自我、由布莱德·彼特扮演的无政府主义者角色“泰勒”，然后看着多栋建筑物爆炸，代表该角色摧毁现代文明的计划在进行中。
据法新社报道，中国网友发现，周末在腾讯平台的上架的版本却大不同。虽然男主角“杰克”一样对“泰勒”动手，但建筑物爆炸场景却被黑底白字所取代，字幕写到警方迅速查清整个计划，一举将他们抓获，阻止了炸弹的爆炸。此外，“泰勒”被送往精神病院接受心理治疗，2012年出院。
报道说，这种政府大获全胜的新结局，激起许多中国观众的不满。有网友在微博上说，“这太离谱了，腾讯视频上的《搏击俱乐部》告诉我们，他们不仅删除了场景，还增加了情节”。
报道表示，目前还不清楚是中共当局审查人员下令修改结局，还是原电影的制片人做出的改变。腾讯对此事没有发表评论。
好莱坞各大制片厂经常删改自己影片，以希望电影能通过北京的审查门槛，尽而进入具有数以百万计消费者的中国市场。
2019年，描述英国皇后合唱团传奇主唱兼主创佛莱迪·摩克瑞一生的《波西米亚狂想曲》电影，关于他性向的多个场景在中国上映时悉数遭到删除。
报道说，在中共领导人习近平治下，中共当局强推“净化”网络，将所有被视为“不健康元素”的网上内容，包括电影、电视和电子游戏中的场景都加以清除。
当局还对娱乐界逃税和所谓不道德等展开大规模整肃，其中针对中国最知名的许多明星和主播等进行数以亿计的处罚。
去年11月19日，首届中国网络文明大会在北京举行。习近平发信强调，网络文明是新形势下社会文明的重要内容，是建设网络强国的重要领域，要以时代新风塑造和净化网络空间，共建网上美好精神家园。
中共网信办1月25日开展为期1个月的“清朗·2022年春节网络环境整治”专项行动，集中整治“网络暴力”、“散播谣言”等问题，持续开展整治，严防“饭圈”乱象反弹反复，加大炫富拜金、封建迷信等问题治理力度，遏制不良网络文化传播扩散，从严整治“网红儿童”“软色情”等问题。
有分析说，这是当局力图重塑民众网络行为的最新努力，也是北京整肃娱乐界，从网络文化中清理被当局视为“不道德”、“不爱国”和“非主流”内容的最新步骤。
文章来源：VOA
没有评论:
发表评论
注意：只有此博客的成员才能发布评论。