2022年10月11日星期二

德语媒体: 二十大与中国发展走向

本周日中共二十大将在北京召开。"中国往何处去?"又成了观察家们普遍关心的问题。中国这一世界第二大经济体会回重返一人专权的毛时代吗?抑或改革开放路线还有一线希望?

    
China Xi Jinping

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》撰文指出,同毛泽东之后的历届前中共领导人不同,习近平希望开启第三任党总书记任期。中国快速发展成为世界第二大经济体,废除领导人终身制的党内共识功不可没。而习近平正在试图打破这一共识。这篇题为《中国曾有过改革机会吗?》的文章指出,权力不受制约,注定会带来严重的后果。

"习近平对美国前总统特朗普的低估,将中国卷入了一场贸易战,并最终导致了中国经济同美国技术的脱节。习一直在尝试由国家来管控一切,私营经济原本是中国经济发展的发动机,然而这台发动机现在却面临熄火。新冠病毒传播迅猛,已经无法抑制,但习近平却坚决不肯承认他主导的清零政策已经不合时宜。于是他不仅下令对经济中心上海实施封控,大半个中国也陷入了无休无止的停摆状态。

尽管爆发了乌克兰战争,习近平仍选择站在普京一边,以至于连德国都在考虑减少对中国的经济依赖。正是由于这份政绩,二十大前,有关发生了政变的传言在北京甚嚣尘上。事实上,与其说这类传言同现实有任何关联,倒不如说这是人们期望本届领导人只是一个历史小插曲的良好愿望。

在相当长的时期内,西方占主流的观点一直认为,即便是共产党治下,仍有可能会出现一个自由的中国。由于人们相信,贸易会促进变革,于是美国推动中国加入世界贸易组织,为中国日后的快速发展奠定了基础。随着中国不断加大对外开放的步伐,德国企业的高管们一度逢人便说,他们在中华人民共和国境内从未见到过共产主义者。美国历史学家、中国问题观察家、同时也是白宫对华政策设计者的戈维茨( Julian Gewirtz)直到今天仍然确信,中国的发展道路并不是一成不变的。他在新著中指出,中国也曾有过自己的戈尔巴乔夫,只是这位政治家运气不佳:八十年代,时任总理的赵紫阳曾同里根总统手挽手走出白宫,后来,赵紫阳升任共产党总书记。"

文章写道:和戈尔巴乔夫一样,赵紫阳也曾推动经济改革开放,并增强政府运作的透明度。赵紫阳甚至邀请自由派经济学家弗里德曼访华,并亲自和他讨论自由市场经济的利与弊。后来由于赵紫阳反对出动军队镇压学生运动,而遭到邓小平罢黜,并在软禁中度过余生。文章最后写道:

"中国将往何处去的问题,今天又在习近平身上被提了出来。习近平强调:'党政军民学,东西南北中,党是领导一切的'。种种迹象表明,习近平只是在完成党指定他完成的任务。同当年的邓小平一样,今天的干部们也很清楚,专制体制是容不下自由的。中国的改开政策带来了富裕。但富裕却对党的专政地位构成了威胁,因此这一切必须暂时告一段落。"

柏林出版的《日报》报道称,在全球各地逐步解除防疫措施,日常生活恢复正常之际,中国的防疫措施却变得越来越严格和离谱。文章写道:

中国仍在坚持严苛的清零政策。图为今年四月上海市民接受群体检测的场景。

中国仍在坚持严苛的清零政策。图为今年四月上海市民接受群体检测的场景。

"防疫措施变得越来越严格,其中很多规定荒诞不羁,完全和科学常识背道而驰。在上海和北京,过去几周公共场合出现了所谓的'临时隔离角'。这是一种单人帐篷,用于在地铁站或十字路口临时关押那些不能提供绿色健康码的行人。这些人要么在帐篷里等待核酸检测结果呈阴性,要么就会被大巴车送往隔离中心。

在中国,每个人都对健康码'弹窗'心存恐惧。一旦手机上跳出这样的窗口就意味着,自己已经成了阳性患者的密接者,此人也就会立即被隔绝于公共生活之外,咫尺之遥的超市也会变得遥不可及。"

没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。