2023年11月15日星期三

拜习会在即,北京虽然放软了调子,但依旧将华盛顿描绘为两国关系的破坏者

中国领导人习近平星期二(11月14日)抵达旧金山。明天,他与美国总统乔·拜登(Joe Biden)进行时隔一年后的首次会面。虽然两国此前都发出了愿意合作的信号,北京官媒也一反常态放软了调子,唱起美中友好的赞歌,不过,在北京的宣传里,美国仍然是不守承诺、被“冷战思维”蒙蔽的负面形象。

近一周来,中国官媒紧锣密鼓地为习近平的这次访问宣传造势。在从仇美到亲美的宣传里,北京也不忘传达自己的讯息:即中国代表了正确的世界潮流,而美国应当努力朝中国的方向靠近,并为过去几年里两国恶化的关系负责。

宣扬美中合作,同时批评美国的对华政策

在11月9日和13日之间,新华社连发五篇评论美中关系的文章。这几篇评论文章虽然都采用正面描述美中合作的的标题,但几乎每一篇的内容都或多或少地批评了美国的对华政策。

在该系列文章的第一篇“重返巴厘岛,通往旧金山”中,新华社称赞“中华民族和美利坚民族都是崇尚务实精神的伟大民族”,指出“合作始终是中美两国最好的选择”。

文章也批评美国出尔反尔,称去年11月拜登与习近平的会面为“陷入严重困境的中美关系指明了前行方向”,但美国却背离了拜登的承诺,“使中美关系走了一段曲折历程,也让包括中方在内的国际社会不得不对美方的政治诚信和外交执行力打上一个大大问号。”

在第二篇文章里,新华社批评了美国对中国的“冷战思维“。第三篇文章则直接指责美国与中国竞争的政策是“错误的”。

“回顾过去几年中美关系曲折历程,美方在涉及中国核心利益和发展权益的问题上不断挑衅,同时又提出要保持关系稳定,避免冲突对抗,这种逻辑与现实自相矛盾的症结,从根本上讲,还是美方对中国、对世界、对自己的认知出了偏差,” 文章称。

新华社在第五篇文章中暗指美国的对华强硬态度违背了美中人民的心愿:“希望美方顺应民意,同中方相向而行,用行动排除障碍。”

中国央视新闻星期一(11月13日)引用了美国布鲁金斯学会名誉主席约翰·桑顿(John L. Thornton)的话说,美中之间的问题根本是“美国对中国的了解不足”。

官媒《环球时报》也发表社评,批评美国阻碍了国际自由贸易,称其贸易政策违背了APEC的宗旨。

“‘相互依存,共同利益,坚持开放性多边贸易体制和减少区域间贸易壁垒’这一宗旨和目标仍然是大多数成员的共识。而从1993年至今,美国已经从这一宗旨目标的支持者维护者,逐渐成为了重要负面因素,甚至成了推动所谓‘脱钩断链’‘去风险’、泛政治化泛安全化凌驾于市场规律的主要源头,” 这篇社评说。

过去几天来的官方宣传也有对美国描述积极的一面,例如央视新闻报道了最近两位美国二战时期援助中国的“飞虎队”成员访华。新华社的评论文章也列举了美中民间在文化、旅游等方面的友好交流。

中国的“胡萝卜”加“大棒”战略

在美中两国领导人去年11月于巴厘岛见面后,两国的关系原本预期将进入一段缓和的时期。但今年2月,一个来自中国的侦查气球飞越美国领空后,北京与华盛顿的关系再度恶化。美国国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)因此推迟了他的访华计划。

但5月以来,两国在一定程度上恢复了高层之间的对话,美中多位高级别官员已经纷纷举行了会面。美国与中国的关系似乎又朝着“解冻”的方向前进。

今年9月,新华社发表标题为“让中美关系的‘力量源泉涌动不息’”的时评。文章写道“中美两国虽然文化不同、制度各异,但只要彼此敞开心扉、相互尊重、求同存异,就可以跨越鸿沟,让两国关系的道路越走越宽。”

对于北京赞扬美中关系却依然批评美国政策这一看似矛盾的信号,华盛顿卡内基国际和平基金会的高级研究员沈宁天(Nathaniel Sher)指出,这是北京为了达到目标的一种战略。

“中国方面认为美国的错误政策是两边无法合作的基本原因,所以北京会继续批评美国政策,” 他在一封给美国之音的电子邮件中写道。“对中国来说,美国(在贸易、科技、台湾等方面)政策上的缓和是两国在像中东、防止核扩散、宏观经济稳定、气候变化等问题上合作的前提。”

他补充说,中国的官方媒体常常在“战狼”和“深思熟虑的全球领导者”两个角色之间摇摆,这是中国当局在外交上软硬兼施的激励策略。

“中国官方的这两种叙事模式其实是一种积极和消极强化的方式--或者说是胡萝卜加大棒--北京利用这种方式让其他大国默许(它的做法)。” 沈宁天写道。

塑造自己是国际社会的领导者形象

在北京过去几天放出的宣传里,中国是国际社会期待的世界领导者是中国宣扬的另一个重点。

中国的新华社11月13日称“世界在期待,聆听中国持续扩大高水平开放的新故事“,而中国在亚太地区展现了“大国担当”,帮助完善“全球治理体系”。

但事实上,中国正经历着新冠疫情后缓慢的经济复苏阶段。曾经帮助中国经济腾飞的外国资本,包括不少美国企业,对中国市场的未来仍感到不确定。一些外资逃离中国,一些外国人逃离中国,一些中国资本逃离中国,一些中国人也在出逃。


多家媒体报道,习近平在旧金山期间将出席一场以美国商界人士为主要参加者的晚宴。

卡内基国际和平基金会的高级研究员沈宁天(Nathaniel Sher)表示,这显示中国希望在国际投资人面前塑造自己作为重要的全球经济体的形象。

“在APEC上缓和的美中关系也能给予其他国家领导人信心,与习近平互动、对中国投资、防止中国在美中关系战略性竞争的时代被国际社会孤立,” 他表示。


文章来源:VOA

没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。