世界媒体看中国：禁言坏消息之时的坏消息

圣诞新年节日即将到来，中国出口产业今年在这个最重要的季节显示出罕见的颓势。为了扭转不利的形势，中国当局已经采取一系列措施，包括停止发布年轻人失业率的数据，近日再命令中国社交媒体用户不得唱衰中国经济。然而，在一些观察家看来，当局禁言坏消息似乎非但未能改善中国经济，反而给经济雪上添霜。

大好形势已是明日黄花

尽管中国当局推行的严酷的疫情清零政策在一年前停止，但在谈中国当今经济形势的时候，中国国内外的观察家大都会提到中国推行了将近整整三年的疫情清零政策。

在疫情初起时，也就是在２０１９年年底和２０２０年年初，中共当局采取了最彻底的疫情清零，就是坚决不承认发生了疫情；坚决封锁疫情消息。在中国国内，谁谈论疫情，即使是医生私下谈论，也会被公安机关追究认罪。

在中共的消息封锁之下，疫情获得爆发式发展并扩散到全世界。在疫情最终捂不住之后，中共当局转而采取另一种疫情清零，其主要特色是动辄封门、封楼、封小区，封城、封省、封路、封港口。这种疫情清零做法一度看似有效。在各大经济体因疫情而呈现严重经济损害之际，中国出口大增，经济形势一度看似很好。

中共当局以及当局的支持者一度为此欢呼雀跃。中共领袖习近平曾经亲自在联合国宣扬以他为首的中共领导下的抗疫成就为全世界树立了典范。在推行疫情清零政策期间，习近平也开始宣扬东升西降的世界大势不可阻挡。

然而，在推行了将近三年的严酷疫情清零政策、中国人及中国经济付出惨重代价、但疫情依然是在中国大扩散、导致中共当局不得不放弃清零政策，导致中国出现大批死亡之后，中共当局再度采取措施，不公布疫情死亡人数，连整体的人口死亡人数也不再公布。

与此同时，中共当局也悄然收起了自己堪为世界防疫抗疫模范和东升西降的宣传。

１２月１９日，英文的《日经亚洲》从中国最重要的小商品出口中心浙江义乌发出报道，标题是，《对中国的出口商来说，随着西方国家的需求下跌，圣诞节（出口旺季）早早结束》。报道说，“11月份，中国出口打破了连续六个月的下降，增长0.5%，但前11个月的出口总额仍下降5.2%。过去 11 个月进口量下降了 6%。截至11月底，对主要市场美国的出口降幅最大，下降13.8%，对欧盟和东南亚的出口分别下降11%和5.5%。”

经济形势不妙便禁止传播不妙消息

在２０２２年即将年底时中共当局在一夜之间撤销了严酷的疫情清零政策，中国经济随后一度出现增长反弹。中国国内外的许多观察家、经济学学者以及中共当局认为中国经济会因清零政策撤销呈现所谓的报复性增长，即长时间被压抑之后的猛烈增长。

然而，中国经济在２０２３年年初的增长反弹后续乏力，占中国经济几乎半壁江山的房地产业陷入眼下还看不见尽头的危机；中国就业市场十分依赖的出口业增长乏力；中国失业形势严峻。在此之际，中国当局在今年８月停止发布就业市场最重要的群体年轻人的失业率数据，理由是正在研究审议更好的失业率统计方法。然而，５个月过后，中国国家统计局还没有找到更好的统计方法。中国人口去年年底（也就是中共当局突然无预警、无准备地撤销一切防疫措施导致众多死亡的那段时期）的死亡率为何不像以前一样公布，中国当局没有提供任何理由或解释。

１２月１５日，中国国家安全部通过微博和微信等社交媒体发表文章，警告社交媒体用户不得说中国经济不好的话，否则可以被视为危害国家安全，可以受到刑事处罚。

１２月１７日，日本公共电台和电视台日本广播协会ＮＨＫ就此发出报道说：

“（中国国安部的）文章指出：各类意图唱衰中国经济的‘陈词滥调’不断出现，其本质是妄图以种种虚假叙事构建‘中国衰败’的‘话语陷阱’‘认知陷阱’，以持续对中国特色社会主义制度及道路进行攻击”，暗示有可能将批评中国经济的言论视为违法行为并进行处罚。

“由于房地产市场低迷等因素，中国经济前景变得不确定，当局似乎对人们在国内外表达对中国经济前景的严峻看法感到神经紧张。”

日本财经刊物《Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ》网络版１２月１７日发表文章，对中国当局停止发布重要经济数据、限制人们谈论经济的言论做出了这样的解读：

“中国眼下最大的问题在于中央和地方政府一道掩盖在政治和经济上不方便的事实，导致人们无法准确把握问题的规模和事态的严重性。 其结果是人们担心政府发表的数字到底在多大程度上是可信的。

“在这个‘白发三千丈’之国，政府当局公布了实际经济增长放缓的数据，看来最好是认为实际情况比发表出来的数据更坏。”

（注：“白发三千丈”是中国唐朝著名诗人李白的一行诗句，被日本人认为是中国的一种典型的夸张说法。）

坏消息虽然不好，但是仍有必要

尽管中共当局停止发布青年人失业率，禁止民众说中国经济不好的消息，中国媒体整齐一致地奉命天天发布有关中国经济的“正能量”消息，尚未被中共宣传部门控制的国际媒体在继续报道中国经济的坏消息。

12月14日，美联社从香港发出报道，标题是《世界银行说，中国经济据增长预测在２０２３年将急剧放缓，其复苏是“脆弱的”》。

报道说，“中国这个世界第二大经济体在震荡中依然在跟新型冠状病毒疫情带来的挫折缠斗，并且受房地产市场疲软、全球市场对中国出口需求疲软、高负债率和消费者信心动摇的困扰。”

在中国经济因市场丧失信心而成长受困之际，香港英文的《南华早报》发表文章，标题是《为了使人们对中国经济的信心复活，清晰与可靠的数据至关重要》。

文章对中国当局采取停止发布青年人失业率之类的做法提出了委婉的批评，指出停止发布看上去不好看的消息其实损害中国的经济，损害中国人的利益。文章说：

“领导人、经济学家、政策制定者和央行行长不应该隐瞒现实或回避揭示真实情况的数据。不幸的是，目前中国的一些关键数据似乎正在发生这种情况。

“例如，在一系列高数字似乎促使中国经济学家停止发布数据并重新校准之后，人们目前无法获得官方青年失业率数据。如果这些数据不公开，就会掩盖许多求职者面临的现实，从而产生扭曲效应。

“求职者可能会对市场产生错误的印象，坚持寻找他们想要的信息技术工作，而不是需要填补的制造工作。掩盖失业数据也会让首席执行官们的日子更加难过。公司不了解就业市场状况，在规划业务增长战略时就会削弱它们针对需求变化和新机会进行预测和调整的能力。”

文章来源：VOA