研究：移英港人面对心理困扰及孤单 四成人坚持不回港

一个在英国的香港人组织发表调查报告，指不少移英港人面对心理困扰及感到孤单，尤其以无业者及学生的情况最严重。不过，超过四成受访者表示，无论在英国面对什么困难，都不会考虑回流香港。 

“英国港侨协会”（Hongkongers in Britain）在7月26日（星期五）发表问卷调查报告，研究移民英国的香港人融入社会的程度。调查收到637份有效回应，百分之84的受访者表示计划在英国永久定居。 

研究主管胡浩阳表示，移英港人认为自己在英国是资历过高，而意外地，没有大学学位的人对比其他人是最认为自己资历过高。调查又发现，不少香港人移民英国后转换了行业。 

他说，调查使用了研究心理健康状况的“一般健康问卷”（GHQ-12），范围是0至36分，分数越高代表心理受困扰的程度越高。少于12分是正常水平，多于15分是有明显的困扰，而高于20分是情况严重。调查发现，受访者整体分数是13.41， 在英国读书的香港人的分数是15.68，而无业的香港人的分数更是18.3。 

胡浩阳说：“因此，我们认为必须要找出原因，为什么这两类移英港人会有这种程度的困扰。” 

无业者、学生特别孤单 

他又分析数据说，移英港人对生活的满意度是中立，不算满意他们的生活，也不算不满意。 

在政治上，调查发现低于三分之二的受访者没有基础的政治知识，但有很高的选民登记率及投票意欲。他们对于他们的意见受英国政府重视方面持中立态度，胡浩阳说这可能是因为大部分人未有联络过政府部门。 

在社交融入方面，研究使用“UCLA三项孤寂量表”（UCLA 3-Item Loneliness Scale），如果分数是7分以上就意味受访者感到孤单，而受访者的整体分数是7.08。学生的分数是8，而无业者的分数是8.05。 

胡浩阳说：“要理解无业者觉得孤单的原因可能是比较容易，因为他们较少机会与其他人互动，也没有恒常的社交圈子。但有一点令人困扰和值得关注的是，学生也觉得他们孤单，但学生应该有最多机会与其他英国人或不同族裔的人互动。不过他们仍然感到孤单，这需要进一步研究找出原因。我们也建议英国政府推出针对这两个群体的政策。” 

他又说，即使移英港人有不少机会与英国本地人接触，一个可能解释他们孤单的原因，可能是他们对于与本地人相处仍然是在心理上不太舒服。 

建议开设移民前分享会 

胡浩阳指，不少香港教育界人士未能找回同类的工作，或是他们的资历高于现时工作所需。他建议，开设影子实习计划（job shadowing）让香港教师亲身取得英国教学经验，让他们与英国教师建立关系及获得指导。 

他又表示，建议英国国民保健服务（National Health Service，NHS）在港人聚居地分发和收集心理调查问卷，去监察移英港人的心理健康状况。此外，国民保健服务应该改善广东话传译服务，资助移英港人成为合资格传译员。 

同时，他建议对港人经济上融入情况作长期追踪调查。 

胡浩阳认为，英国政府应该开设移民前分享会，去让香港人认清移民的难处，做好期望管理。同时，英国政府应该增加免费英文课程，让移英港人更有自信与本地人在工作及社交上相处。

文章来源：VOA