2026年8月8日星期六

「香港故事」變「香港無事」 直擊新香港歷史博物館被消失的歷史

追光者報道

2026 年 8 月 7 日


香港歷史博物館於2001年開幕的常設展覽「香港故事」,涵蓋香港六千年歷史。展區於2020年10月閉館翻新,今年4月1日重開。惟歷時六年翻新的新展館,敘事重心由中國角度出發,部分殖民管治歷史「被消失」,包括港督照片牆、港英旗;「六四事件」轉為中共官方用語「春夏之交的政治風波」;「六七暴動」易名為「反英抗暴」。有觀展市民認為,上述事件或「太敏感」,不適宜於展覽中展出,亦有人指感覺到展覽有特定目標觀眾群,導致內容有所改變,但「知道(真正歷史)的人就會知道」。


「香港故事」新展館由原來的兩層、約7,000平方米減至一層約4,200平方米,但展區數目由以往8個增加至10個。展覽設有四大主題,部分字眼帶有明顯的中國元素,分別為「同根同源」、「中西匯流」、「共赴國難」以及「國際都會」。展覽共約2,800件展品,由香港先民足跡、新石器時代談至大灣區發展,不過2014年佔領中環、2019年反修例運動等社運大事一概未有提及。



消失展品一:港督牆、港英旗


翻查資料,舊展覽中的「香港回歸」展區討論香港殖民地歷史的篇幅較多,展覽會說明香港經歷百多年的殖民地統治,展品包括一面港英旗,亦會展示戰後歷任總督的政績和政治制度,更有兩面牆展示一排歷代港督肖像,逐一介紹其貢獻。


不過,新展覽中港督牆、港英旗一律被清走,只展示在1997年回歸當晚,時任英國威爾斯親王查理斯王子、時任中華人民共和國主席江澤民用作演說的講台,並播放兩人發言的片段。


展館中多次強調英方的侵略者姿態。在介紹展覽的首塊展板中,已強調「香港在1842年因英國船堅炮利下被迫接受156年的殖民管治」。談及鴉片戰爭後香港英殖時期,更用上接近30次「派兵強佔香港島」、「英國強行割佔香港島」、「強租今界限街以北、深圳河以南的土地」、「武力接管」等字眼。在日本侵華結束時,以往常說的「英國重光香港」亦被改成「英國重佔香港」。


消失展品二:回歸日各大報章頭版 包括《蘋果日報》


舊展覽中談及香港回歸時,曾展出回歸當日各大報章頭版,包括《蘋果日報》「一個大時代的開始 香港信有明天」的經典報章頭條,惟現時一概被清走。


「香港回歸」的英文翻譯亦有所改變,以往「香港回歸」譯為「Return of Hong Kong 1997(1997年香港回歸)」,新版卻改成「Return to the Motherland(回歸祖國)」。


消失展品三:六四事件片段


舊展覽中涵蓋「六四事件」,更會播放六四期間北京學生示威抗議、香港維園六四燭光晚會片段,亦有展出1989年香港百萬人大遊行圖片。不過,新展館中「六四事件」只餘下一句「 1989 年春夏之交的政治風波」,並形容風波後英方對中方採取「不合作的態度」,惟並未解釋何謂「風波」。


翻查資料,於1989年6月9日,時任中央軍委主席鄧小平接見戒嚴部隊軍以上幹部時,曾稱「六四事件」為「反革命暴亂」。後來中央統一口徑,稱事件為「1989年春夏之交的政治風波」或「八十年代末春夏之交的那場政治風波」。


消失展品四:六七暴動介紹



舊展覽中提及香港五、六十年代的社會衝突時,曾展出1967年的歷史圖片,並以「六七暴動」為題,提到當年左派組織受中國文化大革命的影響舉行多次示威,並指當時街道上屢發現土製炸彈,令社會秩序大亂。然而,新展覽中「六七暴動」被易名為「反英抗暴」,圖片被簡短概括成「1967 年的『反英抗暴』,示威者與防暴警察在街頭對峙」。


翻查資料,「六七暴動」的導火線為1967年4月新蒲崗香港人造花廠事件,當時因勞資糾紛演變成警民衝突,親共團體藉機介入,令勞工運動升級為長達8個月的暴動。期間左派人士製造炸彈,商台節目主持人林彬因批評左派而被炸死,及後左派支持者或親共團體均以「反英抗暴」代替「六七暴動」說法。



展覽結尾沉浸式影片歌頌祖國


展覽中有不少強調祖國與香港扣連的句子或展品。在標示不同展區的展板上,均印上一句提醒中港關係密切的句子,如在談及英殖時期的「歷史變遷」展區,展板加上「香港被英國割佔後,仍以華人為主體,在血緣、語言和民俗文化上,與內地同氣連枝」。


在最後一個展區「與祖國同行」中,內容細數中港兩地互相支援的事件,包括東江水供港、港人支援1998年長江水災和2008年汶川地震、內地送贈國寶熊貓來港等,亦展示中國在航天、奧運取得的成就。展覽最後播放一條約6分鐘的沉浸式影片,展示有關中港兩地的歷史圖片,並以「與祖國同行,是香港克服挑戰的底氣」、「背靠祖國、聯通世界」等語句作結。



觀展市民:「要知道的人就會知道」


Angel(化名)與友人 Kitty(化名)早前到新展館參觀。Kitty 向《追光者》指,以前亦有參觀過舊展覽,新展覽有更多互動元素,「例如冰室中可以按餐牌,可以玩玩,而且我都震撼的,連2023年的東西都在歷史博物館了,都頗有趣,它多了很多近二、三十年的東西」。談到消失了的展品,她估計與場地面積變小有關。


Angel 亦是首次參觀「香港故事」展,她最喜歡談到香港人日常娛樂的部分,「可以見到以前的人日常都是人手製作耳環,但後來消遣活動越來越多,加上見到小時候有參與過的東西,會覺得更有趣」。對於展品中有不少消失的重大歷史事件,她指觀展後感覺到展覽有特定的目標觀眾,「你都感覺到它在結尾時播放了甚麼,就會知道它加減這些部分的原因,知道(真正歷史)的人都會依然知道的」。


C 小姐(化名)同樣是首次參觀展覽,她認為即使內容未有涵蓋「六四」等事件仍可接受,「我覺得都是讓人認識一下香港而已,那些比較敏感的事,就未必適合在這些場合提及」。

没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。