资深港台媒体工作者、论政杂志《九十年代》台湾版发行人邱近思近日向本台透露，李怡生前未写完的《失败者回忆录》终于完成，并暂订于5月1日出版。香港知名作家李怡去年10月病逝，生前还没完成《失败者回忆录》，不过幸获好友邱近思相助，作品终于完成并暂订于5月1日出版，邱近思相信也算完成了李怡的心愿。她指出，李怡希望这本书能从3方面带来影响，包括为后代特别是台湾人敲警钟，「自由不是理所当然」。又指李怡即使晚年因《港区国安法》离港，但他一直心系香港，并认为「如果现在放弃，以后就没有机会」。
一代文人、香港知名作家李怡（本名为李秉尧）去年10月在台北国泰医院病逝，享寿87岁。李怡曾以「写作是生命的延续」去总结写作对他的意义，有人或为李怡的离世而哀悼，有人或为他未完成的《失败者回忆录》而叹息。不过资深港台媒体工作者、论政杂志《九十年代》台湾版发行人邱近思近日向本台透露，李怡生前未写完的《失败者回忆录》终于完成，并暂订于5月1日出版。
或许有人会好奇，既然是写回忆录，为何要把书名定名为「失败者」。其实李怡曾经解释，「我一生所主张所推动的事情，社会总是向相反趋向发展，无论是阅读，独立思考或民主自由都如是，这就是我所指的失败的人生。」
《回忆录》为后代特别是台湾人敲警钟 自由不是理所当然
李怡在《回忆录》记录了他所观察到，中、港、台三地过去几十年来最重要时期的变化，并加以思考及评论，还有他的个人经历。邱近思指出，李怡希望这本书从3方面带来影响，第一让读者了解近100年来中、港、台近代史的演变，希望将来的香港人及其他人，知道香港曾经的辉煌，并曾享有非常完整的自由及法治；第二希望更多人了解共产党的本质；第三是提醒后代，特别是台湾人，「自由不是理所当然」。以前说「今日香港，明日台湾」是带有希望，想拥有像香港的自由，但今天这句话的态度则变成提醒，「一样的内容，不同的角度」。
邱近思说：自由不能通过血脉相传，它需要每一代、每一个人都很珍惜，而且捍卫自由。如果不能做到这一点，就会像香港一样，我们觉得理所当然的这个东西，一下子就毁掉了。他（李怡）每次说都很忧虑跟语重心长，也是因为这个原因，他也跟我提过他写这本书也有另外一个用意，某个角度来说也是为台湾出版。
馀下的3篇文章 将独立刊登
其实李怡原本的《回忆录》只馀下3篇文章还没写，邱近思表示李怡嘱咐她帮忙完成。最后邱近思与李怡家人商讨后，希望《失败者回忆录》内所有文章均由李怡执笔，因此最后3篇文章将独立再刊登。这3篇文章主要是关于台湾部分，讲述李怡离开香港的过程及为何要来台湾；在台湾生病先后3次住院的经过及感想；最后是关于李怡一些个人私隐的事情。
李怡为自由离港 来台写作
邱近思指，把《回忆录》完成是李怡心中最后一件很重要、一定要做的事，他常说「自己是为了自由而写作，所以来台」。
邱近思说：他（李怡）自己提到《国安法》的内容大家都知道，你不能写任何东西说任何话，让别人产生对政府有任何不满或不正面的情绪。那身为一个写作的人，我写的东西会对别人造成甚么样的情绪、反应或他会怎么看。他说他没有百分之百的保证，这种情况下会有很多灰色地带。
李怡曾以「写作是生命的延续」去总结写作对他的意义，「有些人有些事如果没有人写下来后世就不会知道，许多有价值的或值得后人反覆回味思考的人与事就从此湮没了，那很可惜」。
李怡心系香港 「如果现在放弃，以后就没有机会」
即使人离开了，李怡还是放不下香港， 虽然感到不乐观但仍是正面看待，「如果因为悲观就甚么都不做，我就放弃了，这是最糟糕的事情」。
邱近思说：如果现在放弃，以后就没有机会。他怎样看香港的未来，短期内没有，长期他寄望，只能这么讲。当然这所有都是交给未来的香港人，他能做的都尽力完成了，最后就是这个《回忆录》。不是说《回忆录》完成了就所有都告一段落，你如果看了他的《回忆录》，真的了解他要讲甚么，你就知道他想这个影响能持续下去。
忧会隐藏自己的缺点 迟迟不写回忆录
邱近思说其实有朋友早就希望李怡写回忆录，但他迟迟没有写，原因是他觉得不少人写回忆录都会有一个毛病，就是只讲好不讲坏，或隐藏自己的缺点；「如果不是写事实，他宁可不写」，他怕自己也会犯这个错误。可能后来年纪大的关系，他觉得自己可面对其缺点及过去的错误，所以决定写。
这个决定早在2019年出现，他也在香港《苹果日报》的个人专栏刊登，但当中也有一个小插曲。邱近思转述，适逢「反送中运动」，李怡接到黎智英的电话，表示有朋友「希望李怡能针对反送中这件事发表评论」。李怡当时说可以写，但不会有甚么效果，「他们（当局）不会听的」，黎智英则认为「尽力吧」。最后他便把《回忆录》暂停，先写「反送中」相关评论。本来打算写几篇就结束了，没想到运动最后令所有香港人的情绪都被牵动或影响，所以李怡在观察的过程中，也难以停笔，一写便是两年。
「有人说，面对中共，只有3个选择：认命、逃命或革命。不，还有另一选择，就是抗命。」这句话出自李怡写关于香港人为何要参与「反送中」的文章。
直到《港区国安法》，李怡认为如果写的东西只是影响跟自己想法一样的同温层，而不是意见不同的人，再写的用意也不大了；加上年纪已大，所以便继续在自己的个人Facebook写《回忆录》。
邱近思曾于《九十年代》工作十几年，李怡的《回忆录》对她来说也份外亲切，「如同回顾自己的过去」。但她说当中也有很多遗憾，以前她不时为李怡的文章做编辑处理，「基于对作者的尊重，基本上我不太会变更内容，可是在这次的校对过程中，我突然发现很多想要问的问题，但已经没有机会再问他了」。不过她指《回忆录》的完成，总算是完成了李怡的心愿。
《失败者回忆录》将推出电子书
《失败者回忆录》由台湾出版社「印刻」出版，将在台湾发售。邱近思指因香港在《港区国安法》的阴霾下，不少书商自我审查，目前她还没知道香港有否书商愿意售卖。但出版社将会推出电子书，好让世界各地不同读者也能阅读。
记者：淳音 责编：李世民 网编：刘定坚
文章来源：RFA
没有评论:
发表评论
注意：只有此博客的成员才能发布评论。