2023年5月24日星期三

高志活复制「国殇之柱」在柏林「复活」 六四抗争精神续开花

已遭港警扣押的六四纪念雕塑「国殇之柱」在德国柏林「复活」,原创者丹麦艺术家高志活(Jens Galschiøt)为复制品揭幕并发表演讲,痛心香港沦陷之馀,谴责政权挟「国殇之柱」打压异见声音。前学运领袖表示,「国殇之柱」会成为今年六四悼念主题之一。有港、台、维吾尔活动人士及中国留学生纷纷表示,「国殇之柱」及六四抗争精神将继续在全球遍地开花。

在香港展出二十四年的「国殇之柱」月初遭香港警方扣押,但「国殇之柱」的复制品,从周一(22日)起会在柏林阿克塞尔·施普林格自由基金会(Axel Springer Freedom Founda-tion)进行为期一个月的展出。

作者高志活发表演讲,认为「国殇之柱」不仅象征中共对天安门运动的镇压,而且是以一种令人悲伤的方式,揭示香港当前处境。他指,学生和市民捍卫民主,但他们被打压,很多人被关入监狱,香港政府最后把这个雕塑拆下来放入集装箱里,用于在法庭上对付那些在香港展出这个作品的人士。

丹麦艺术家高志活将橙色的油漆涂到「国殇之柱」柱身上。 (吴亦桐提供)
丹麦艺术家高志活将橙色的油漆涂到「国殇之柱」柱身上。 (吴亦桐提供)

策展基金会的创始人兼联席执行长希普曼(Antje Schippmann)表示:我们希望与持不同政见者合作,在柏林向更多的人展示「国殇之柱」,以让专制国家试图审查和禁止的内容变得清晰可见。

「八九学运」前学生领袖、「中国人权」执行主任周锋锁在香港于2021年拆除「国殇之柱」后,就在美国多所大学,及台湾乃至世界各地推动该艺术品的复制、传播。他表示「国殇之柱」也会成为今年「六四」34周年主题之一。

周锋锁说:「国殇之柱」成为六四记忆中很重要的一部分,香港在几周前把「国殇之柱」作为煽动颠覆的证据,非常的荒唐,显示了在六四屠杀中犯下罪行的共产党政府的心虚、恐慌。非常感谢艺术家在柏林复「国殇之柱」,在保卫真相、言论自由这些方面我们有很多共同盟友,现在这是全球纪念六四的很重要的活动。

周锋锁说,矗立在柏林街头的「国殇之柱」也提示德国等西方民主国家不要被中共欺骗。

周锋锁说:我想「国殇之柱」在香港被警察收缴,在柏林立出来,它显示得就是中共政权和普世价值是势不两立的。德国在这点上尤其要清醒,不能像以前一样喂肥一个纳粹德国一样的中共政权。

目前生活在法国的知名导演胡雪杨在接受本台采访时说,艺术是一种非常有力的解构中共极权的方式。他呼吁更多人接力以艺术形式延续抗争。

胡雪杨说:我现在用自己的语言、自己的声音谢谢非常了不起的丹麦艺术家。「黑红狂啸冲天去,血漓人骨抹唏嘘;矢志不渝惟六四,悲怆奏鸣火如炬」。

在「国殇之柱」复制品揭幕式上,流亡德国的香港活动人士、「自由香港」联合创始人黄台仰也发表感人演讲,指「国殇之柱」自矗立香港后,成为香港民主运动的核心,见证香港抗议者不屈的精神。它也不断提醒香港人生活在无耻的中共政权下,这个政权屠杀那些敢于追球自由和民主的人民;「国殇之柱」也提示港人,如果不付出一切代价争取香港的民主和自由,终将与中国大陆一样。现今香港以荒谬理由扣押「国殇之柱」。面对中共打压,港人会继续「如水」前行并声援维吾尔人、藏人等。

「自由香港」创始人之一、流亡德国的香港活动人士黄台仰将橙色的油漆涂到「国殇之柱」雕像上。(吴亦桐提供)
「自由香港」创始人之一、流亡德国的香港活动人士黄台仰将橙色的油漆涂到「国殇之柱」雕像上。(吴亦桐提供)

「世维会」柏林办公室负责人海玉尔·库尔班(Haiyuer Kuerban) 谴责中共对维吾尔人的种族灭绝及文化、宗教的破坏。但乌鲁木齐大火后的白纸运动为维吾尔人带来抗争希望。

中国大陆留学生田瑞辰早前在德国持续声援白纸运动被捕人士,他亦受邀参加本次活动,他表示中国的一些年轻人并不愿意被中国政府绑上民族主义和极权主义的战车,他们通过「大翻译运动」、「白纸运动」等表达抗争,令人仿佛看到1989年北京街头青年们的影子,那些年轻人的笑容、永不低下的头、不屈服的灵魂不会因为中共暴政而消失在历史中。

台湾驻德国大使谢志伟强调,「国殇之柱」足以让中共政权感到羞耻,「六四大屠杀」不仅让无数勇敢的中国人失去生命,还埋葬了中国自由化和民主化的希望。而自由世界没有忘记中共政权的无耻和中国人民的勇气。香港人、藏人、维吾尔人,中国人理应拥有享有普世价值的权利。

台湾驻德国大使谢志伟在活动现场。 (吴亦桐提供)
台湾驻德国大使谢志伟在活动现场。 (吴亦桐提供)

「国殇之柱」为高志活系列作品之一。其中纪念六四大屠杀遇难者的雕塑于1997年完成,1998年进入香港大学对外展示。自2008年4月起,香港支联会和四五行动成员将柱身涂为橙红。2021年10月初,该作品遭举报违反香港《国安法》,当年12月被移除。高志活誓言让「国殇之柱」在全球遍地开花。至本月初,香港警方扣押「国殇之柱」,并称其与煽动他人颠覆国家政权罪案件相关。

香港人在德国协会与世维会代表在「国殇之柱」展出开幕式上。(吴亦桐提供)
香港人在德国协会与世维会代表在「国殇之柱」展出开幕式上。(吴亦桐提供)

记者:吴亦桐/程文 责编:毕子默

文章来源:RFA

没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。